I don't know what is up w/ Prime Video on my tv. I get Dutch subtitles on by default on every show. Ever single time I launch Prime Video I have to go and turn off closed captioning. Sometimes 2-3 x before it works. And even then, anytime there is writing on the screen, I get Dutch subtitles for it.