ipaine
Well-known member
Here is a screenshot of it showing a shout needing to be unlocked. As you can see I am hovering over it and all I had to do was hit R. Now from what you have said you have other issues with using R, so that makes me think that you have maybe remapped some keys. It seems like that can cause issues.