Personally, I'd recommend starting with the first one as it really sets the stage for the "encyclopedic universe" Bioware created, especially if you're a lore junky.
That being said, it will feel dated and there definitely are some annoyances by today's standards, but I'd say it's worth...