Pretty sure those are two different connectors. RGB fans come with two different cables, the standard one for fans, and the RGB connectors.
That's always confusing for folks buying corsair fans in a set.... they see a controller box that comes with them and think it's a fan hub, but it's not, it's an RGB hub.